Tag:

Business Wire

多倫多和倫敦–(BUSINESS WIRE)–(美國商業資訊)–
EcoOnline很自豪地慶祝與Menzies Aviation的持續成功合作,Menzies Aviation是全球機場和航空公司的領先服務夥伴。自2019年以來,EcoOnline在提升該公司MORSE (Menzies Operating Responsibly, Safely and Efficiently)系統方面發揮了關鍵作用,推動了安全文化和合規性在該公司全球網路中的落實。

Logo primary
Logo primary

Menzies Aviation在超過65個國家/地區的295多個機場設有業務,在高風險環境中營運,安全已深植於其核心文化中。正如Menzies的風險系統與資料主管Malcolm Rae所言:「我們從乘客踏入機場的那一刻起就開始影響安全,直到他們離開為止。我們日復一日地實踐安全,不僅僅是風險與安全團隊的責任,每位員工都對此極為重視。」

推動每個層級安全的技術

與EcoOnline的長期合作使Menzies Aviation能夠實施更高效、資料驅動的事故報告、風險管理和合規追蹤方法。利用EcoOnline先進的 EHS(環境、健康與安全)解決方案,即Menzies MORSE報告系統背後的技術,員工能夠迅速識別風險、做出明智決策,並實時主動解決安全風險。

自2019年採用EcoOnline平台以來,Menzies取得了顯著的改善:

  • 員工危險報告增加了 128%。
  • 嚴重人身傷害從2019年每1,000名全職員工1.8起,降至2022年的0.94起,並在2023年進一步降至0.7起。

「如果你想成為行業領袖,就必須了解自己的風險,這從賦予每位員工行動的權力開始。EcoOnline的EHS平台為每個人提供了報告危險的工具,確保我們的員工能夠安全回家。」Menzies Aviation安全標準副總裁Graham Cowing表示。

董事會對安全的承諾

Menzies在每個層級都致力於推動安全,從前線員工到董事會。Graham表示:「安全是我們的核心價值,從領導層開始。每位高層管理人員都承諾參與其中,像是『Take 10 for Safety』這樣的舉措,讓每次董事會會議都從安全相關的討論開始,並由EcoOnline的即時儀表板提供支援。這些見解使得安全成為決策的核心,並推動組織內部的問責制。」

MORSE:一個系統、一種文化和一場慶典

Menzies的安全方法由其MORSE文化心態、MORSE安全系統和每兩年一度的MORSE周活動所定義。最近的一次MORSE周於2024年10月28日至11月1日舉行,主題為緊急應變規劃,提供工具、支援和指導,幫助全球團隊透過學習和團隊建設機會,重新確認其對安全的承諾。

EcoOnline的CEO Tom Goodmanson評論道:「透過優先考慮安全和協作,Menzies Aviation與EcoOnline一起設立了行業標準的新基準,確保為員工和客戶創造一個更安全、更可靠的環境。令人印象深刻的是,Graham仍然說『還有更多工作要做』,這反映了Menzies對持續改進的承諾。」

從Menzies的安全成功中學習— 按一下這裡查看完整案例研究。

立即造訪ecoonline.com,積極為您的工作場所安全與永續發展做出努力。

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

Contacts

Alyssa Fishwick,全球公關高級總監

alyssa.fishwick@ecoonline.com

資料來源: Business Wire – Press Release

0 comments
0 FacebookCopy LinkEmail

不容錯過的香港大熊貓打卡旅遊全攻略

香港–(BUSINESS WIRE)–(美國商業資訊)–
香港的濃厚新春氣氛一向冠絕不少亞洲城市,特別是中西文化交融及現代與傳統的完美結合,為旅客帶來與衆不同的新春驚喜。今年全城歡騰的新春氛圍隨著安安和可可兩位大熊貓新成員的來臨,以及即將公開亮相的新生龍鳳胎寶寶讓全城大熊貓熱潮持續升溫。這些國寶級新成員不但為全城注入無限生機,牠們的趣緻模樣更迅即成為打卡焦點!一段精彩的大熊貓打卡之旅將由你踏足香港的一刻起正式展開。

Photo 1
Photo 1
Red Junk Black Logotype Eng + TC Vertical 01
Red Junk Black Logotype Eng + TC Vertical 01

要享受一趟專屬大熊貓沉浸式之旅,一定不能錯過以下必到打卡熱點,逐一探索洋溢全城的大熊貓驚喜!

大熊貓列車開動:為旅程揭開意想不到的序幕

您的新春極致大熊貓之旅從抵港一刻正式展開!無論是連接主要關口的機場快線或高速鐵路,還是前往大熊貓居住地的南港島線列車,車廂內均佈滿色彩繽紛的大熊貓家族裝飾歡迎旅客。除了主題列車外,港鐵香港站與海洋公園站的大堂亦會換上大熊貓新裝,為乘客帶來全方位的愉快旅程。

大熊貓出沒注意:萌趣蹤影遍佈全城

今年在港歡度農曆新年的旅客,將會在全城不同角落遇見大熊貓的可愛蹤影。於1月29日舉行萬衆矚目的國泰新春國際匯演之夜將首度加入糅合香港標誌性元素的大熊貓主題花車,在蛇年的第一個晚上送上「熊」運當頭的新春慶典!

此外,以大熊貓家族為主角的戶外大型祼眼立體廣告將於2025年1月起現身熱門旅遊區包括尖沙咀及、旺角(1月6至二月初),以及銅鑼灣(1月13至26日),與大家迎接農曆新年的來臨。大熊貓家族將遊歷香港標誌性景點,如傳統中式木製帆船、幻彩詠香江,並飽覽香港醉人美景的太平山頂。大家在打卡的同時,更可以跟隨一班主角的足跡,親身探索一系列具有香港特色的地點。

早前大受歡迎的《PANDA GO!香港遊》將於1月17日至3月6日在荃灣D‧PARK舉行新一輪展覽,展出逾800隻熊貓雕塑,並首次以新春造型粉墨登場,與大家共度喜慶新年。另外,D‧PARK展出的800隻熊貓雕塑,其中近200隻熊貓雕塑將於2月17日,遊走至中環街市同步展出至3月6日,繼續暢遊香港,歡迎旅客屆時前來捕捉熊貓的蹤影。

作為6 隻大熊貓居所的香港海洋公園當然熱烈投入盛典,化身成集合無窮驚喜的大熊貓奇妙世界。遍佈全公園的沉浸式主題體驗包括主打項目「大熊貓『竹』夢之旅」—— 一個由互動裝置、立體投影和AR大熊貓影相站交織出的多元奇幻國度。公園亦獻上一系列以大熊貓為主題的精選鹹甜美饌,全面俘虜一眾熊貓迷的心。當然,海洋公園更是全港獨家必到的大熊貓朝聖及打卡之地。

在特色酒店與大熊貓美妙邂逅

多家香港酒店亦紛紛響應這股席捲全城的大熊貓熱潮。麗豪航天城酒店旗下的中餐廳玉和磊分別推出精美熊貓點心系列,及以香濃芝麻和椰子作餡料的特色熊貓慕絲蛋糕。灣景國際的「竹林探秘」熊貓主題下午茶亦呈獻多款造型別緻可愛的美點,讓食客彷如置身靜謐竹林,為香港的大熊貓盛典更添意趣。

香港富麗敦海洋公園酒店準備了連串難忘體驗,讓賓客共度歡欣假期。賓客可入住熊貓主題客房,沉醉於蒼翠茂盛的森林景觀佈景,在竹林造型的圓形睡床上愜意享受一晚甜睡美夢。酒店的特色餐廳星耀廊亦更會推出以酒店吉祥物富富熊貓為主題的下午茶以及小食和特飲精選,讓一家大小共享溫馨午後時光。

熊貓愛好者絕不能錯過香港海洋公園萬豪酒店的特色熊貓主題設施及節目。賓客除可入住以香港海洋公園熊貓吉祥物包包為主題的客房「包包天地」,熊貓主題裝飾更遍佈酒店,並可欣賞以大熊貓為設計靈感的沉浸式光影匯演,讓賓客盡情打卡!

今年在港歡度新歲的旅客,千萬不要錯過精彩紛呈的沉浸式大熊貓體驗。立即開始規劃你的大熊貓主題打卡之旅,並到香港旅遊發展局網站獲取更多詳情:https://www.discoverhongkong.com/tc/what-s-new/panda.html。

傳媒可按此下載相片:https://assetlibrary.hktb.com/assetbank-hktb/action/browseItems?categoryId=1820&categoryTypeId=2&cachedCriteria=1

Contacts

傳媒如有查詢,請聯絡:


陳鑫小姐

電郵: alice.chen@hktb.com

鄭祖基先生

電郵:chokie.cheng@hktb.com

資料來源: Business Wire – Press Release

0 comments
0 FacebookCopy LinkEmail

全城精彩節日驚喜一浪接一浪 召集旅客來港逐一探索

香港–(BUSINESS WIRE)–(美國商業資訊)–
蛇年將至,香港已預備好各式各樣的新春慶祝活動,歡迎世界各地旅客蒞臨與我們歡度春節。由令人興奮的迎春準備到繽紛的節日慶典,在全城大街小巷洋溢的無盡活力、色彩與驚喜點綴下,香港必定是您慶賀新歲的首選之地。

04 Chinese New Year Night Parade 01
04 Chinese New Year Night Parade 01
Red Junk Black Logotype Eng TC Vertical
Red Junk Black Logotype Eng TC Vertical

我們特別搜羅一系列賀年傳統、慶典與美饌,推介以下十項香港農曆新年節慶體驗,為您的新春之旅帶來豐富靈感。

投入傳統習俗迎春接福:備好新春布置、吉祥小吃與年花

香港的農曆新年慶典近在咫尺,一系列節日限定商店在街頭列陣,準備好繽紛的節日裝飾、賀年美點與吉祥年花等大家選購,一出門便能感受到濃厚的節日氣氛。

1. 融入現代創意的賀年裝飾與利是封

想搜購最齊全的農曆新年裝飾,當然要到砵典乍街、福榮街與西洋菜街逛逛。這幾條街聚集了無數一站式賀年裝飾品店,不論是經典或創新設計均應有盡有。象徵好運與財富的揮春如今更添創意,融入現代書法、立體字樣以至LED燈等設計,煥發有趣玩味。

在四出尋寶之際,您會發現街頭隨處可見的「百家姓利是封店」,裏面除了售賣一系列印有傳統姓氏的傳統利是封外,亦有加入現代設計元素的新式利是封。立即把您專屬姓氏或喜愛的新式利是封帶回家,將好運袋袋平安!

2. 象徵如意吉祥的賀年小吃

慶賀新年當然不能缺少各種好意頭的傳統小吃。推介您前往九龍城或深水埗的老字號餅店,或是分店遍布全港的傳統中式餅家奇華餅家,購買寓意笑口常開的笑口棗和財源滾滾的油角等賀年小食。還要記得在全盒內裝滿糖蓮子與糖冬瓜等傳統甜點,取其美滿團圓之意。

3. 到年宵市場迎接花開富貴的新歲

每年大概於大年初一前的一個星期,全港多個遊樂場將化身成期間限定的年宵市場,出售琳瑯滿目的新奇賀年商品和吉祥年花,如象徵萬象更新的桃花、大吉大利的年桔和高貴優雅的蘭花。今年年宵市場將由1月23日至29日舉行,屆時將聚滿忙著辦年貨的本地居民與遊客,若想感受喜氣洋洋的熱鬧佳節氣氛,位於維多利亞公園或花墟公園的年宵市場一定不會令您失望!

體驗一連串節慶活動:令人目不暇給的花車巡遊、煙花與多媒體匯演

香港的新春活動精彩紛呈,熱鬧的花車巡遊慶典、璀璨的維港煙花,還有加入賀年元素的立體光雕投影匯演,種種令人目不暇給的節目遍布全城,各適其適。

4. 感受一場驚喜不斷的新春國際匯演之夜

請準備好為蛇年揭開華麗序幕!新春國際匯演之夜將於大年初一(1月29日)把尖沙咀街頭變身成夢幻嘉年華,集合萬紫千紅的花車、由國際及本地團隊帶來精湛演出及其他源源不絕的驚喜,打造出一場不折不扣的世界級街頭派對!有關活動詳情即將公布,敬請密切留意。

5. 耀眼煙花與刺激賽馬 綻放全年好運

新年喜氣洋洋的氣氛一浪接一浪!來到大年初二(1月30日),全城引頸以待的2025年農曆新年煙花匯演將照亮維多利亞港兩岸,為您的新一年展開璀璨篇章。此外,大年初三(1月31日)舉行的農曆新年賽馬日將帶來刺激的賽事和精彩娛慶節目,讓您在熾熱氣氛中開展馬到功成的一年!

*入場及投注人士須年滿十八歲。

6. 欣賞大館立體光雕投影新春慶典

位於蘇豪中心地帶的活化古蹟大館,將呈獻立體光雕投影的視覺盛宴「綻放大館2025」。檢閱廣場及監獄操場的古蹟建築物外牆將於1月26日至2月14日期間成為令人神往的光影舞台,透過立體光雕投影技術展現本地藝術家的創新作品。這場以中國文化與文學為靈感的匯演,將於農曆新年期間帶領觀眾感受一場穿越時空的視覺之旅。

7. 到訪主題公園享受天倫之樂

滿載歡欣的主題公園自然是與家人共度新春的好去處。在園內的一片快樂氣氛下,以無盡歡笑聲為摯愛創造溫馨歡騰的節日回憶,開啟笑口常開的一年。

香港海洋公園誠邀您與新加入的一眾大熊貓成員同賀新春佳節!海洋公園的六隻大熊貓將化身成可愛的IP造型角色,為您送上最萌新春祝福。更不要錯過以大熊貓為主題的沉浸式體驗,並預留時間跟大熊貓樂樂、安安和可可拜年。

另外,香港迪士尼樂園誠邀大家參加「奇妙年年」蛇年新春慶祝活動,與迪士尼朋友過一個不一樣的新年!於1月17日至2月16日,樂園將布滿濃濃迪士尼特色的新年氣氛。財神高飛將聯同一班迪士尼朋友,於美國小鎮大街送上全新新春表演,而米奇與好友、Duffy與好友也會轉轉裝扮,換上新春賀年服飾,於樂園不同地方與您拜年,齊齊向您送祝福。滿園奇妙福氣亦將蔓延至餐廳及商店與酒店,令新年傳統變得不一樣,讓您與家人好友奇妙過蛇年!

香港的新春驚喜又豈止於此?農曆新年期間,全城到處張燈結綵,旅客不但可以在利東街或香港半島酒店等地方欣賞到美輪美奐的節日裝飾,而且更會在街頭巷尾遇上舞獅表演和其他大大小小的慶祝活動,佳節魅力彌漫全港。

品嚐賀年菜的滋味:創新演繹傳統佳餚

農曆新年最重要的當然是一家團聚的時光。很多香港家庭都喜歡到中式酒家享用一頓傳統盛宴,但隨著餐飲體驗越趨創新,近年推出不少創意佳餚,為經典賀年菜式賦予全新風貌。

8. 品味「䭘」的皇室饗宴

䭘(Jǐng)推出的「滿漢壹零捌」菜單將清朝滿漢全席融合當代創意,為您的農曆新年打造一場沉浸式多元感官飲食體驗。原版滿漢全席共有108道菜,䭘的大廚則以10道主菜與8款精緻小菜重新演繹清朝皇室饗宴,並為每一道菜悉心設計令人驚艷的賣相。在滿足味覺之前,餐廳會先透過360度環迴屏幕為食客提供精彩的視覺及聽覺享受,聯同穿上一身清朝服飾的侍應,為客人帶來一場跨越時空的餐飲體驗。

9. 品嚐米芝蓮星級中菜的極致美味

想趁農曆新年好好犒賞自己?多家米芝蓮星級食府已為您準備就緒!香港JW萬豪酒店的萬豪金殿以頂級食材和精緻賣相,為「撈起」等多款經典賀年菜注入升級新意。香港半島酒店的知名粵菜食府嘉麟樓,亦特別為蛇年設計了一系列賀年美饌,並配有意頭十足的新春套餐,讓您開展豐衣足食的新年。

10. 舉杯暢飲創意雞尾酒把好運喝進去

過年歡聚的喜慶時刻當然值得舉杯暢飲!洋溢香港特色的潮流酒吧建民號,一向主打以廣東及中式烈酒調製的雞尾酒,如蛇年限定的「Snaky Panky」便採用了本地老店蛇王芬的蛇酒,而「Golden Bocca Tigris」則加入鮑魚,將過節必備的海味巧妙糅合在雞尾酒中。您亦可選擇到訪隱藏式酒吧 Red Room,呷一口以中式食材為靈感的雞尾酒,在一片紅彤彤的歡慶氣氛下樂度新歲。

*有關新春期間餐廳及酒吧的營業時間,請參閲其官方網站。

大家準備好體驗一次前所未有的農曆新年假期嗎?立即出發到香港,發掘無處不在的節日驚喜,盡情沉浸在濃厚的新春氣氛!想了解更多並開始計劃您的農曆新年之旅,請瀏覽:https://www.discoverhongkong.com/tc/what-s-new/events/chinese-new-year.html。

傳媒可於以下連結下載相關相片:https://assetlibrary.hktb.com/assetbank-hktb/action/browseItems?categoryId=1817&categoryTypeId=2&cachedCriteria=1

**免責聲明:本新聞稿所包含之圖像僅供參考,部分圖像是在先前活動或地點拍攝,可能與目前的情況有所不同,感謝您的理解。

Contacts

傳媒如有查詢,請聯絡:
陳鑫小姐

電郵: alice.chen@hktb.com

鄭祖基先生

電郵:chokie.cheng@hktb.com

資料來源: Business Wire – Press Release

0 comments
0 FacebookCopy LinkEmail

芝加哥–(BUSINESS WIRE)–(美國商業資訊)–
Hyatt Hotels Corporation(以下簡稱「公司」或「Hyatt」)(NYSE: H)今天揭露,它已與Playa Hotels & Resorts N.V. (“Playa”) (NASDAQ: PLYA)簽署了一份獨家協議。根據該協議,Playa已同意就潛在的策略替代方案與Hyatt進行獨家談判,其中可能包括收購Playa by Hyatt。

HY L001c RGB
HY L001c RGB

Hyatt總裁兼執行長Mark S. Hoplamazian表示:「多年來,Playa一直是我們重要的合作夥伴,也是全球最具實力的全包式度假村營運商之一,在加勒比海地區和墨西哥的代表性地點和主要市場擁有一流的優質頂級全包式度假村組合。正在考慮中的策略替代方案可能具有令人信服的策略價值,可以為Hyatt新增持久的增量式費用流。我們始終堅定奉行輕資產商業模式,如果這一過程得以持續,我們將繼續為公司採取的任何策略替代方案規劃一條通往輕資產成果的清晰路徑。」

無法保證Hyatt與Playa的獨家討論將促成任何交易,也無法保證以何種條款進行交易。在完全簽署最終協議之前,Hyatt不打算對這些討論進一步發表評論。

根據聯邦證券法的要求,做為Playa 9.99%已發行股份的實益擁有人,Hyatt已向美國證券交易委員會遞交了對其附表13D的修訂,以揭露這些討論。

關於凱悅酒店集團

Hyatt Hotels Corporation總部位於芝加哥,是全球首屈一指的酒店集團,其宗旨是關愛他人,協助他們成為最好的自己。截至2024年9月30日,公司的投資組合包括遍布六大洲79個國家的1350多家酒店和全包式度假村。公司的品牌組合包括:奢華精品(Luxury Portfolio),包括 Park Hyatt ®、 Alila ®、 Miraval ®、 Impression by Secrets 和 The Unbound Collection by Hyatt ®;生活方式(Lifestyle Portfolio),包括 Andaz ®、 Thompson Hotels ®、 The Standard ®、 Dream ® Hotels 、 The StandardX 、 Breathless Resorts & Spas ®、 JdV by Hyatt ®、 Bunkhouse ® Hotels 和 me and all hotels ;暢享度假(Inclusive Portfolio),包括 Zoëtry ® Wellness & Spa Resorts 、 Hyatt Ziva ®、 Hyatt Zilara ®、 Secrets ® Resorts & Spas 、 Dreams ® Resorts & Spas 、 Hyatt Vivid Hotels & Resorts 、 Sunscape ® Resorts & Spas 和 Alua Hotels & Resorts ®;經典風範(Classics Portfolio),包括 Grand Hyatt ®、 Hyatt Regency ®、 Destination by Hyatt ®、 Hyatt Centric ®、 Hyatt Vacation Club ®和 Hyatt ®;以及精選品質(Essentials Portfolio),包括 Caption by Hyatt ®、 Hyatt Place ®、 Hyatt House ®、 Hyatt Studios 和 UrCove 。此外,公司旗下的子公司還營運World of Hyatt®忠誠度計畫、ALG Vacations®、Mr & Mrs Smith、Unlimited Vacation Club®、Amstar DMC目的地管理服務以及Trisept Solutions®技術服務。如欲瞭解更多資訊,請造訪www.hyatt.com。

前瞻性陳述

本新聞稿中並非歷史事實的前瞻性陳述是《1995年私人證券訴訟改革法案》定義的前瞻性陳述。我們的實際結果、業績或成就可能與這些前瞻性陳述中明示或暗示的內容存在重大差異。這些陳述包括有關Hyatt與Playa就策略替代方案進行的討論及其對輕資產商業模式的承諾的陳述,並涉及難以預測的已知和未知風險。在某些情況下,您可以透過使用「可能」、「或將」、「預計」、「打算」、「計畫」、「尋求」、「預期」、「相信」、「估計」、「預測」、「潛在」、「繼續」、「很可能」、「將」、「會」等字詞及其變體和類似表述,或這些字詞或類似表述的否定形式來辨識前瞻性陳述。此類前瞻性陳述依據我們和我們的管理層認為合理的估計和假設,這些估計和假設本質上具有不確定性。可能導致實際結果與目前預期存在重大差異的因素包括但不限於:主要全球市場的普遍經濟不確定性以及全球經濟狀況惡化或經濟成長水準低迷;經濟衰退後經濟復甦的速度和進程;全球供應鏈的限制和中斷、建築相關勞動力和材料成本的上漲,以及由於通貨膨脹或其他因素導致的成本增加,這些可能無法透過我們業務收入的成長來完全抵銷;影響奢華、度假和暢享住宿區隔市場的風險;商務、休閒和團體區隔市場的消費水準以及消費者信心;入住率和平均每日房價的下降;對未來預訂的有限可見度;關鍵人員的流失;國內和國際政治及地緣政治狀況,以及政治或社會動盪或貿易政策變化;影響旅行的敵對行動或對敵對行動的恐懼,包括未來的恐怖襲擊;與旅行相關的事故;自然災害或人為災害、天氣和氣候相關事件,如地震、海嘯、龍捲風、颶風、乾旱、洪水、野火、石油洩漏、核事故以及全球性流行病或傳染病的爆發或對此類爆發的恐懼;我們在為第三方業主提供業績測試或擔保的酒店中成功實現特定經營利潤水準的能力;酒店翻新和重建的影響;與我們的資本配置計畫、股票回購計畫和股利支付相關的風險,包括回購活動或股利支付的減少、取消或暫停;房地產和酒店業務的季節性和週期性;經銷安排的變化,例如透過網際網路旅遊仲介進行的經銷;客戶口味和偏好的變化;與員工和工會的關係以及勞動法的變化;第三方業主、特許經營商和酒店合資夥伴的財務狀況以及與他們的關係;第三方業主、特許經營商或發展合作夥伴可能無法獲得維持目前營運或實施我們成長計畫所需的資金;與潛在收購和處置相關的風險以及我們能否成功地將已完成的收購與現有業務整合;未能成功完成擬議交易(包括未能滿足交割條件或獲得所需核准);我們能否保持財務報告和揭露控制及程序的有效內部控制;不動產資產價值的下降;我們的管理和酒店服務協議或特許經營協議的意外終止;聯邦、州、地方或外國稅法的變化;利率、工資和其他營運成本的上升;外匯匯率波動或貨幣重整風險;推出新品牌概念相關的風險,包括新品牌或創新的接受度不足;資本市場的波動性以及我們進入這些市場的能力;我們所在產業競爭環境的變化、產業整合以及營運所在市場的變化;我們能否成功發展World of Hyatt忠誠度計畫和Unlimited Vacation Club付費會員計畫;網路事件和資訊技術故障;法律或行政訴訟的結果;違反與我們特許經營業務和授權業務以及國際營運相關的法規或法律的風險;以及公司在向美國證券交易委員會(“SEC”)遞交的文件中討論的其他風險,包括我們的10-K表格年度報告和10-Q表格季度報告,這些文件可從SEC取得。這些因素不一定構成可能導致我們的實際結果、業績或成就與我們的任何前瞻性陳述中明示或暗示的內容大相逕庭的所有重要因素。我們提醒您不要過分依賴任何前瞻性陳述,這些陳述僅截至本新聞稿發表之日有效。除非適用法律要求,否則我們不承擔公開更新任何以上前瞻性陳述的義務,以反映實際結果、新資訊或未來事件、假設的變化或影響前瞻性陳述的其他因素。如果我們更新一項或多項前瞻性陳述,不應推斷我們將就這些或其他前瞻性陳述進行額外更新。

HHC-FIN

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

Contacts

投資人:

Adam Rohman

+ 1 312.780.5834

adam.rohman@hyatt.com

Ryan Nuckols

+1 312.780.5784

ryan.nuckols@hyatt.com

媒體:

Franziska Weber

+ 1 312.780.6106

franziska.weber@hyatt.com

資料來源: Business Wire – Press Release

0 comments
0 FacebookCopy LinkEmail

東京–(BUSINESS WIRE)–(美國商業資訊)–
2024年12月17日,SBC Medical Group Holdings Incorporated(以下簡稱「SBC Medical」或「公司」)宣布,其子公司SBC Medical Group Co., Ltd.(以下簡稱「SBCMG」)已決定出售旗下子公司SBC Kijimadaira Resort Co., Ltd.(以下簡稱「Kijimadaira」)和Skynet Academy Co., Ltd.(以下簡稱「SNA」)的全部股份(如下所示)。做出出售這些子公司的決定,是為了將SBCMG的管理資源集中於其核心醫療服務業務,這符合其優先考量和專注於關鍵業務領域的策略。

sbc mark 20240710 Vertical
sbc mark 20240710 Vertical

被出售的子公司在以下產業展開經營:

  • Kijimadaira:滑雪場業務
  • SNA:飛行訓練業務

這些股份將出售給公司執行長Yoshiyuki Aikawa全資擁有的一家公司。該交易構成關聯方交易,因此經過公司董事會和稽核委員會審議通過。為確保交易的公平性,由獨立的第三方機構進行了估值。結果如下:

  1. Kijimadaira股票的估值反映了其負資產,因此售價較低。
  2. SNA股票的估值是根據貼現現金流(DCF)方法確定。然而,就財務報告而言,交易金額並無重大影響。

預計此次交易對公司合併財務報表的影響微乎其微,其財務狀況不會發生重大變化。

該交易可望於2024年12月底完成,但須符合標準成交條件。SBC Medical持續致力於推進以醫療服務領域為重點的成長策略。

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

Contacts

SBC Medical Group Holdings Incorporated

Hikaru Fukui / 投資人關係主管

電子郵件:ir@sbc-holdings.com

資料來源: Business Wire – Press Release

0 comments
0 FacebookCopy LinkEmail

香港–(BUSINESS WIRE)–(美國商業資訊)–
香港是亞洲區內其中一個最具農曆新年氣氛的城市,各具特色的新春活動遍布全城每個角落。除了傳統過年習俗,近年不同的新春節慶活動紛紛以嶄新姿態登場,將香港獨有的歷史文化精髓糅合現代創新元素,為旅客帶來一個與別不同的節慶體驗。當中新年期間最受歡迎的,要數各式各樣的祈福開運活動,每年吸引來自世界各地的旅客參與,大家到訪大大小小的寺廟,祈求新一年好運平安,同時亦可投入耳目一新的節慶活動。

Lam Tsuen
Lam Tsuen
HKTB Logo
HKTB Logo

融匯現代互動科技的祈福勝地—嗇色園黃大仙祠

希望新一年心想事成,「有求必應」的黃大仙祠自然是首選祈福勝地。每逢大年初一的子夜(即除夕夜凌晨邁進年初一之時,今年為1月28日),善信們都會來到嗇色園黃大仙祠希望搶上「頭炷香」,意思是向神靈奉上全年的第一爐香,同時亦有「頭彩」或「好意頭」的寓意。

即使未能先拔頭籌上得頭炷香,不少善信亦會趁農曆新年期間入祠參拜,一添旺氣。太歲元辰殿為其中一個黃大仙祠熱門參拜地點,很多人為求來年順心如意,都會選擇在年頭參拜太歲。殿內頂部為大型的「星象天幕」,配合上百顆LED燈呈現出浩瀚的天文星斗圖。天幕下更巧妙配合回音場設計,祈福者站在裡面稟神時,會聽到自己的聲音迴盪,仿若神明應允,令人深刻感受到天人之間的聯繫。當善信將寫有姓名及年生八字的「祈福表文」投入太歲神像前的收集箱時,即會有紅光照面及仙氣繚繞的特別效果,象徵祈願已經上達神明。

除此以外,祠內的黃大仙信俗文化館另設有LED祈福牆,訪客透過掃描許願裝置的二維碼寫下姓名和心願後,會即時呈現於祈福牆並飄到天上。互動裝置同時延伸到館內,讓大家抬頭便可看到自己的天燈,寓意願望上達天庭。

嗇色園黃大仙祠新春開放時間

嗇色園黃大仙祠景點

新春開放時間

太歲元辰殿

年廿九及正月初一(1月28及29 日)暫停開放,初二(1月30日)起開放予公眾,開放時間如下:

 

  • 年初二 (1月30日): 12:00–17:00
  • 年初三至十五 (1月31日至2月12日) : 8:00–17:00
  • 正月十六 (2月13日) 起: 8:00–16:30

 

*正月期間,凡生肖屬蛇、虎、猴、豬人士可免費進入太歲元辰殿參拜。

黃大仙信俗文化館

年廿九至正月十五(1月28日及2月12日)暫停開放。

正月十七 (2月14日)起重新開放,逢星期四休館。

有關黃大仙祠各殿堂新春開放時間,詳情請參閱黃大仙祠網站:

http://www.wongtaisintemple.org.hk/

一路亨通的數碼便捷開運體驗

要數城中香火最鼎盛的廟宇,一定少不了上環文武廟和油麻地天后廟。文武廟主要吸引一眾莘莘學子及打工一族,祈求學業猛進、事業高陞;油麻地天后廟則是祈求闔家平安的熱門聖地,也是深受旅客歡迎的參觀熱點。

兩所獲列為法定古蹟的廟宇亦與時並進,近年把參拜體驗數碼化,特別引入設有不同語言界面及電子支付的「寳燭自助售票機」,讓來自世界各地的善信都可輕易購買參神用品。購物收據上更可蓋上祝福印章,放入透明封套內便可製作成獨一無二的紀念符,讓大家把福氣帶回家,庇佑隨身。

想新一年財運亨通、萬事如意,每年正月二十六(今年2月23日)就是「觀音開庫」的大日子。當日大批善信會在晚上到觀音廟外排隊,準備入廟向觀音「借庫」。若您的香港之旅碰巧錯過了「開庫」當天,香港多間廟宇亦打破地域界限,把活動帶到網上。善信只需預先到網上登記,便可在開庫當日於網上進行「摸庫」。之後到訪香港時,於指定日期可親自到所選廟宇領回福物,向神明「借」得全年好運。

有關上環文武廟、油麻地文后廟新春期間之開放時間,及網上「觀音借庫」的詳情,請參閱東華三院廟宇及祭祀服務網頁:https://temples.tungwahcsd.org。

經典習俗煥發新意—香港許願節

座落於大埔林村的許願樹一直獲奉為香港的許願勝地,每年新春舉行的香港許願節都會聚滿特意前來「拋寶牒」的男女老幼。根據傳統,只要將寫上願望的寶牒繫上橙子,然後拋到許願樹上,若寶牒成功掛在樹上不跌下來便可願望成真。寶碟掛得愈高,願望愈靈驗。

隨著時代變遷,現代許願樹更加入夜光元素,更可以發光寶牒許願,讓祈福物品寓意多一層神明的力量。此外,活動亦把傳統習俗升級,帶來「祈福蓮花燈」及「誠心鎖」等嶄新祈福體驗,聯同一系列期間限定活動,打造成喜氣洋洋的嘉年華。1月30日至2月13日期間,部分「新春國際匯演之夜」的花車更會駛到林村展出,為現場增添多個節慶打卡位,大家萬勿錯過!

有關香港許願節

日期*:2025年1月29日至2月12日(年初一至十五)

交通:在大埔墟及太和火車站乘63R巴士直達活動場地

*林村許願夜市於1月29至2月4日(年初一至初七)期間舉行,活動詳情請參閱官方平台:https://www.instagram.com/hkwellwishingfestival

香港的新春慶典融合傳統與創新,無論是煥然一新的祈福習俗,還是引人入勝的廟宇傳統文化,每一樣都滿載驚喜。立即計劃您的香港新年開運旅程,讓香港的節慶魅力伴你迎春接福!

傳媒可於以下連結下載相關相片:

https://assetlibrary.hktb.com/assetbank-hktb/action/browseItems?categoryId=1805&categoryTypeId=2&cachedCriteria=1

Contacts

傳媒如有查詢,請聯絡:

陳鑫小姐
傳訊經理

電郵: alice.chen@hktb.com

鄭祖基先生

傳訊副經理

電郵:chokie.cheng@hktb.com

資料來源: Business Wire – Press Release

0 comments
0 FacebookCopy LinkEmail

亞太地區再次在年度排名中獨佔鰲頭

重要發現:

  • 香港(HKG)至台北(TPE)的運力與去年同期相比較成長48%
  • 最繁忙的十條國際航線中有七條位於亞太地區
  • 最繁忙的國內航線是濟州(CJU)至首爾金浦(GMP),座位數達1400萬個
  • 紐約(JFK)至倫敦希斯洛(LHR)在全球最繁忙航線中排名第十位,座位數達400萬個

倫敦–(BUSINESS WIRE)–(美國商業資訊)–
全球旅遊業首屈一指的資料平台OAG今天公布了2024年全球最繁忙航線。該分析以OAG的全球航班時刻表資料為依據,概述了國際和國內航線的表現和趨勢。


亞太地區在年度排名中再次佔據主導地位,在前十條最繁忙的國際和國內航線中,分別佔據七條和九條。2024年排名第一的最繁忙國際航線——香港(HKG)至台北(TPE)也是排名前十的成長最快的航線,座位數達680萬個,2023-2024年間運力成長48%,在去年排名第三。

開羅(CAI)至吉達(JED)以550萬個座位位居第二,是2019年以來中東地區進入前十名的兩條航線之一,該航線在五年內實現了68%的成長。杜拜(DBX)至利雅德(RUH)以430萬個座位和自2019年以來37%的運力成長排名第六。

其他與去年同期相比較成長顯著的航線包括首爾仁川(ICN)至東京成田(NRT)以30%的運力成長從第五位升至第三位, 曼谷(BKK)至香港(HKG)繼2023年排名第11位後,再次進入前十,名列第七。

紐約(JFK)至倫敦希斯洛(LHR)成為排名第一的歐洲和北美最繁忙的國際航線。開羅(CAI)至吉達(JED)是非洲和中東地區最繁忙的國際航線,奧蘭多(MCO)至聖胡安(SJU)是拉丁美洲排名第一的最繁忙國際航線。

OAG首席分析師John Grant評論道:「隨著亞太地區接近全面復甦,最繁忙航線主要集中在香港、首爾仁川和新加坡這些我們熟悉的重要樞紐,而隨著廉價航空不斷超越傳統航空實現更快速成長,這些航線的供應組成正在改變。

最引人注目的變化之一是中東地區市場的成長,沙烏地阿拉伯是重點,其『2030願景(Vision 2030)』計畫將持續推動商務和休閒需求。 」

如需瞭解2024年全球最繁忙航線的全球和地區排名以及排名方法,請造訪OAG網站。

關於OAG

OAG是全球旅遊業首屈一指的資料平台,提供業界首創的單一來源供應、需求和定價資料。

如需瞭解有關OAG的更多資訊,請造訪:www.oag.com。

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

Contacts

媒體請洽:pressoffice@oag.com

資料來源: Business Wire – Press Release

0 comments
0 FacebookCopy LinkEmail

香港–(BUSINESS WIRE)–(美國商業資訊)–
全球歡送2024年之際,香港將於12月31日除夕夜舉辦盛大的倒數煙花匯演,延續跨年傳統。這項年度盛會將點亮香港地標維多利亞港,吸引一眾市民及旅客觀賞,共同慶祝難忘的一夜,攜手展開新的一年。

NYCD 2025
NYCD 2025
Red Junk Black Logotype Eng + TC Vertical 01 (1)
Red Junk Black Logotype Eng + TC Vertical 01 (1)

為將跨年氣氛推至高峰,來自加拿大多倫多的人氣二人組合Crash Adams將首次於香港的倒數活動中亮相,聯同本地歌手輪流獻唱,引領觀眾邁步新年。

煙花匯演以「幸福樂章」為主題,展現香港的活力及堅毅,寓意以積極樂觀的生活態度迎接新的一年。觀眾可以期待一幕幕色彩繽紛、充滿動感的煙花。匯演從午夜開始,共五幕長達12分鐘,並以五大自然元素「金木水火土」概念為設計靈感。壓軸一幕運用金色代表閃耀的未來,揉合七色彩煙及銀閃煙花呈獻「七彩祥雲」,象徵在新一年迎接光明、勇往直前的精神。

除了璀璨奪目的煙花外,多座港島地標建築的樓頂將於除夕當晚11時起,每15分鐘發放四色「許願流星」煙火,讓觀眾許下新年願望。此外,香港會議展覽中心外牆更設有巨型倒數時鐘,與大家一同倒數至午夜12時。

帶同你的朋友和家人與我們一起迎接2025年,度過一個充滿驚喜和難忘回憶的夜晚,擁抱新一年帶來的歡樂和希望。

請關注香港旅遊發展局網站,了解「香港跨年倒數煙花匯演」的詳情及最佳觀賞點等資訊。

影像及圖片下載詳情

下載連結:https://assetlibrary.hktb.com/assetbank-hktb/action/browseItems?categoryId=1754&categoryTypeId=2

➢ 傳媒可從以上連結下載有關香港「跨年倒數」除夕煙花音樂匯演的資料影片及圖片

➢ 香港「跨年倒數」除夕煙花音樂匯演的現場影片和照片在2025年1月1日香港時間03:00(2024年12月31日GMT 19:00)起可供下載

「香港跨年倒數」社交媒體及人造衛星直播詳情

1. 社交媒體直播詳情(表演及煙花匯演):

Discovery Hong Kong香港旅遊頻道YouTube

https://www.youtube.com/@hongkong

串流直播時間

2024年12月31日,香港時間23:25-24:17

(GMT 15:25-16:17)

2. 人造衛星直播詳情(只直播煙花匯演)

直播時間

2024年12月31日,香港時間晚上11時45分至凌晨0時12分 (GMT 15:45-16:12)

訊號測試時間

2024年12月31日,香港時間晚上8時至8時15分 (GMT 12:00-12:15)

技術支援

Tel: (852) 2888 1944/ (852) 2883 2867

Asia Sat 5, 100.5 degrees East (亞洲、中東、東歐和澳大利亞地區)

Programme Name

New Year Countdown Event

On-air Date and Time

GMT: 31 Dec 2024 15:45

Satellite

Asia Sat 5(100.5°EAST)/ C-band

Transponder

C9V 9_4 (9MHz)

Uplink Frequency

6218.5 MHz (Horizontal)

Down link Frequency

3993.5 MHz (Vertical)

Symbol rate

7.2 Msps

FEC

3 / 4

Video Format

High Definition 1080i/50 4:2:0

Aspect Ratio

16 : 9

Modulation

DVB-S2 / 8PSK

Pilot

on

Roll off

0.2

Encoding Bit Rate

14.0Mbps (MPEG4 H.264)

Encryption

NIL- Free to Air

Audio

assignment

1

Program Mixing (L Stereo) (MPEG1 Layer II)

2

Program Mixing (R Stereo) (MPEG1 Layer II)

3

Program Mixing (L Stereo) (MPEG1 Layer II)

4

Program Mixing (R Stereo) (MPEG1 Layer II)

IntelSat 19, 166.0 degrees East (亞太地區延伸至美國西部)

Programme Name

New Year Countdown Event

On-air Date and Time

GMT: 31 Dec 2024 15:45

Satellite

IntelSat 19(166.0 °EAST)/ C-band

Transponder

14C Slot D (9MHz)

Uplink Frequency

6218.5 MHz (Vertical)

Down link Frequency

3992.5 MHz (Horizontal)

Symbol rate

7.2 Msps

FEC

3 / 4

Video Format

High Definition 1080/50i 4:2:0

Aspect Ratio

16 : 9

Modulation

DVB-S2 / 8PSK

Pilot

on

Roll off

0.2

Encoding Bit Rate

14.0Mbps (MPEG4 H.264)

Encryption

NIL- Free to Air

Audio

assignment

1

Program Mixing (L Stereo) (MPEG1 Layer II)

2

Program Mixing (R Stereo) (MPEG1 Layer II)

3

Program Mixing (L Stereo) (MPEG1 Layer II)

4

Program Mixing (R Stereo) (MPEG1 Layer II)

IntelSat 34, 55.5 degrees West (美洲地區)

Programme Name

New Year Countdown Event

On-air Date and Time

GMT: 31 Dec 2024 15:45

Satellite

IntelSat 34 (55.5° WEST)/ C-band

Transponder

19C Slot A (9MHz)

Uplink Frequency

6346.5 MHz (Horizontal)

Down link Frequency

4121.5 MHz (Vertical)

Symbol rate

7.2 Msps

FEC

3 / 4

Video Format

High Definition 1080i / 59.94 4:2:0

Aspect Ratio

16 : 9

Modulation

DVB-S2 / 8PSK

Pilot

on

Roll off

0.2

Encoding Bit Rate

14.0Mbps (MPEG4 H.264)

Encryption

NIL- Free to Air

Audio

assignment

1

Program Mixing (L Stereo) (MPEG1 Layer II)

2

Program Mixing (R Stereo) (MPEG1 Layer II)

3

Program Mixing (L Stereo) (MPEG1 Layer II)

4

Program Mixing (R Stereo) (MPEG1 Layer II)

Eutelsat 7B, 7.0 degrees East (歐洲地區)

Programme Name

New Year Countdown Event

On-air Date and Time

GMT: 31 Dec 2024 15:45

Satellite

Eutelsat 7B(7.0° EAST)/ Ku-band

Transponder

TXP F06 D9

Uplink Frequency

14203.83 MHz (Horizontal)

Down link Frequency

12703.83 MHz (Vertical)

Symbol rate

7.2 Msps

FEC

3 / 4

Video Format

High Definition 1080i / 50 4:2:0

Aspect Ratio

16 : 9

Modulation

DVB-S2 / 8PSK

Pilot

on

Roll off

0.2

Encoding Bit Rate

14.0Mbps (MPEG4 H.264)

Encryption

NIL- Free to Air

Audio

assignment

1

Program Mixing (L Stereo) (MPEG1 Layer II)

2

Program Mixing (R Stereo) (MPEG1 Layer II)

3

Program Mixing (L Stereo) (MPEG1 Layer II)

4

Program Mixing (R Stereo) (MPEG1 Layer II)

 

Contacts

傳媒如有查詢,請聯絡:

陳淑嫻小姐

電郵: holly.chan@hktb.com

何銘嘉小姐

電郵: sarah.ho@hktb.com

資料來源: Business Wire – Press Release

0 comments
0 FacebookCopy LinkEmail

Hyatt強調其在奢華與生活型態區隔市場的宏偉成長策略,透過更加聚焦的品牌組合來釋放每個品牌的全部潛力。

芝加哥–(BUSINESS WIRE)–(美國商業資訊)–
Hyatt Hotels Corporation (NYSE: H)今天在全球首屈一指的奢華旅遊貿易展——坎城國際奢華旅遊展(ILTM Cannes)上展示了令人印象深刻的逾50家奢華和生活型態酒店的發展計畫,這些酒店將於2026年之前在全球開幕。



HY L001c RGB
HY L001c RGB

奢華旅遊需求在2023年出現激增並持續上升,Savills預計到2028年歐洲現有奢華酒店庫存量將成長52.8%,這彰顯了投資人對這一區隔市場長期成長潛力的強大信心。Hyatt全球70%的客房屬於奢華和頂級豪華類別,過去三年Hyatt透過新增28家奢華酒店和度假村,以及自2017年以來將奢華客房數量倍增,成功擴大了這一布局。Hyatt因此具備了在全球以及在歐洲這一優先成長市場中抓住這一商機的完美條件。

生活型態酒店區隔市場也在蓬勃發展,主要歸功於吸引下一代旅行者的體驗式產品。Hyatt在這一領域已經獲得了顯著的市場影響力。自2017年以來,Hyatt的生活型態客房數量成長了五倍,僅在2024年一年就新增了28家生活型態酒店。這一領導地位在最近收購了先驅生活方式酒店公司Standard International旗下品牌和大部分附屬公司後得到了進一步鞏固,同時Hyatt還成立了一個專門的生活型態業務集團。該集團的總部將設在紐約市,並在奧斯丁和曼谷另外設立辦事處,並將由總裁兼創意總監、Standard International前執行董事長Amar Lalvani領導。

Hyatt計畫到2026年在全球設立超過50家奢華和生活型態酒店,這一令人印象深刻的開幕列表包括備受期待的專案,例如定於2025年底開張的Miraval Red Sea。做為Miraval品牌的國際首秀,該專案將成為奢華健康生活型態愛好者和冒險者的理想下榻之地,同時也將創造條件,為紅海地區帶來變革性的健康體驗以及該地區規模首屈一指的水療中心。

未來兩年,Hyatt還將設立一系列備受期待的奢華和生活型態酒店,包括Park Hyatt Kuala Lumpur和Park Hyatt Johannesburg,以及備受關注的Andaz Miami Beach和Andaz Gold Coast。這些專案將以Hyatt最近開幕的奢華和生活型態酒店所設立的高標準為基礎,例如Park Hyatt London River Thames、大中華區首家城市度假型Alila酒店Alila Shanghai、The Standard, Singapore以及The StandardX, Bangkok。

Hyatt歐洲、非洲和中東集團總裁Javier Águila表示:「今年,我們在奢華酒店產業的頂尖盛會ILTM上有很多值得慶祝的事情。2024年對歐洲、非洲和中東地區來說是碩果累累的一年,豪華和生活型態區隔市場推動了這些市場的成功,我們酒店的卓越表現以及諸如Park Hyatt London River Thames和Park Hyatt Marrakech等新開幕酒店帶來的熱烈反響都證明了這一點。我們在這些廣受歡迎的區隔市場的前景比以往任何時候都更加光明,這要歸功於我們最近對Mr & Mrs Smith和Standard International等公司的收購,以及我們對建立專業團隊和利用專業人才來提升我們的奢華和生活型態產品的承諾。」

不斷發展的品牌架構

數十年來,Hyatt的發展一直遵循深思熟慮的方法,透過精心策畫的生活型態和奢華酒店組合,策略性地在熱門目的地和充滿活力的新市場擴張我們的品牌。憑藉由遍布全球45個國家的256家奢華及生活型態酒店和度假村(其中58家分佈在非洲、中東和非洲地區)組成的成熟系列,Hyatt在為賓客打造卓越頂級體驗方面居於業界領先地位。

為了實現下一個階段的計劃性成長,Hyatt正在推出特定的產品組合,以體現更強的聚焦力和差異化,並充分發揮其每個品牌的潛力,其中包括:

奢華品牌組合匯聚了最精緻的地標,為追求高雅品味的賓客提供無與倫比的服務、獨特的設施和頂級設計。這些超奢華度假勝地專為那些鍾情于精心策畫的稀有體驗的奢華旅行者而設計,旗下品牌包括Park Hyatt、Alila和Miraval等。

生活型態品牌組合專為那些無論身處何地都始終處於文化中心的賓客和遊客打造,涵蓋了諸如Andaz、Thompson Hotels以及新收購的Standard International(包括The Standard和Bunkhouse)等品牌。這些熱門酒店以獨特的設計、餐飲和文化活動為特色,提供沉浸式體驗,帶領賓客和遊客進入一個別樣的世界。

Hyatt副總裁兼生活型態與奢華品牌部全球品牌負責人Crystal Vinisse Thomas表示:「很高興今年再次參加在坎城舉行的ILTM,共同表揚奢華旅遊產業的佼佼者。令我感到尤為高興的是能與大家分享Hyatt不斷發展的品牌組合,這些組合不僅展示了我們的品牌,而且更貼心地將這些品牌與賓客的偏好和旅行行為進行對齊。我們不會想當然地認為我們天生就是高階旅客的首選品牌。賓客對我們的信任促使我們不斷探索新的創新方法,以提供無與倫比的獨特體驗,超越賓客的期望。我們的承諾是創造變革性的難忘旅行時刻,不僅讓我們的賓客願意再次光臨,而且能夠增進他們的信心,相信Hyatt將始終提供最頂尖的酒店服務。」

未來兩年開幕的奢華和生活型態酒店完整列表:

Park Hyatt

  • Park Hyatt Los Cabos at Cabo del Sol(2025年)
  • Park Hyatt Kuala Lumpur(2025年)
  • Park Hyatt Johannesburg(2025年)
  • Park Hyatt Phu Quoc(2025年)
  • Park Hyatt Taipei(2025年)
  • Park Hyatt Cancun(2026年)
  • Park Hyatt Mexico City(2026年)

Miraval

  • Miraval, The Red Sea(2025年)

Alila

  • Alila Dongao Island(2025年)

Andaz

  • Andaz Doha(2025年)
  • Andaz Miami Beach(2025年)
  • Andaz Lisbon(2025年)
  • Andaz One Bangkok(2025年)
  • Andaz Gold Coast(2025年)
  • Andaz Turks & Caicos at Grace Bay(2026年)

Thompson Hotels

  • Thompson Miami Beach(2025年)
  • Thompson Shanghai(2025年)
  • Thompson Monterrey(2026年)

Dream Hotels

  • Dream Valle de Guadalupe(2025年7月)

The Unbound Collection by Hyatt

  • Noor-Us-Sabah Palace(2025年)
  • Hotel La Compañia del Valle(2025年)
  • Keraton at the Plaza(2025年)

Inclusive Collection

  • Breathless Puerto Vallarta Resort & Spa(2025年)

本新聞稿中使用「Hyatt」一詞是為方便起見,指Hyatt Hotels Corporation和/或其一個或多個關係企業。

關於凱悅酒店集團

Hyatt Hotels Corporation總部位於芝加哥,是一家全球首屈一指的酒店集團,其宗旨是關愛他人,協助他們成為最好的自己。截至2024年9月30日,公司的投資組合包括遍布六大洲79個國家的1350多家酒店和暢享度假村。公司的品牌組合包括:永恆經典系列(Timeless Collection),包括 Park Hyatt® 、 Grand Hyatt® 、 Hyatt Regency® 、 Hyatt® 、 Hyatt Vacation Club® 、 Hyatt Place® 、 Hyatt House® 、 Hyatt Studios 和 UrCove ;創意無限系列(Boundless Collection),包括 Miraval® 、 Alila® 、 Andaz® 、 Thompson Hotels® 、 Dream® Hotels 、 Hyatt Centric® 和 Caption by Hyatt® ;獨立品牌系列(Independent Collection),包括 The Unbound Collection by Hyatt® 、 Destination by Hyatt® 和 JdV by Hyatt® ;以及暢享度假系列(Inclusive Collection),包括 Impression by Secrets 、 Hyatt Ziva® 、 Hyatt Zilara® 、 Zoëtry® Wellness & Spa Resorts 、 Secrets® Resorts & Spas 、 Breathless Resorts & Spas® 、 Dreams® Resorts & Spas 、 Hyatt Vivid Hotels & Resorts 、 Alua Hotels & Resorts® 和 Sunscape® Resorts & Spas 。此外,公司旗下的子公司還營運World of Hyatt®忠誠度計畫、ALG Vacations®、Mr & Mrs Smith™、Unlimited Vacation Club®、Amstar DMC目的地管理服務以及Trisept Solutions®技術服務。如欲瞭解更多資訊,請造訪 www.hyatt.com 。

前瞻性陳述

本新聞稿中並非歷史事實的前瞻性陳述是《1995年私人證券訴訟改革法案》定義的前瞻性陳述。這些陳述包括有關我們的計畫、策略、展望、入住率、公司打算減少其房地產資產基礎的數量、出售此類資產的預期總收益金額、此類資產處置的預期時間表、我們預計未來設立的酒店數量、速度和預訂趨勢、預期的股利派發時間和支付、每間可用客房的平均收入(RevPAR)趨勢、我們預期的調整後一般與行政費用、我們的預期資本支出、我們預期的淨房間成長、我們預期的全系統RevPAR、我們預期的一次性整合相關費用、財務業績、前景或未來事件的陳述,並涉及難以預測的已知和未知風險。因此,我們的實際結果、業績或成就可能與這些前瞻性陳述中表達或暗示的內容存在重大差異。在某些情況下,您可以透過使用「可能」、「可以」、「預計」、「打算」、「計畫」、「尋求」、「預期」、「相信」、「估計」、「預測」、「潛在」、「繼續」、「很可能」、「將」、「會」等字詞及其變體和類似表述,或這些字詞或類似表述的否定形式來辨識前瞻性陳述。此類前瞻性陳述依據我們和我們的管理層認為合理的估計和假設,這些估計和假設本質上具有不確定性。可能導致實際結果與目前預期存在重大差異的因素包括但不限於:主要全球市場的普遍經濟不確定性以及全球經濟狀況惡化或經濟成長水準低迷;經濟衰退後經濟復甦的速度和進程;全球供應鏈的限制和中斷、建築相關勞動力和材料成本的上漲,以及由於通貨膨脹或其他因素導致的成本增加,這些可能無法透過我們業務收入的成長來完全抵銷;影響奢華、度假和暢享住宿區隔市場的風險;商務、休閒和團體區隔市場的消費水準以及消費者信心;入住率和平均每日房價的下降;對未來預訂的有限可見度;關鍵人員的流失;國內和國際政治及地緣政治狀況,包括政治或社會動盪或貿易政策變化;影響旅行的敵對行動或對敵對行動的恐懼,包括未來的恐怖襲擊;與旅行相關的事故;自然災害或人為災害、天氣和氣候相關事件,如地震、海嘯、龍捲風、颶風、乾旱、洪水、野火、石油洩漏、核事故以及全球性流行病或傳染病的爆發或對此類爆發的恐懼;我們在為第三方業主提供業績測試或擔保的酒店中成功實現特定經營利潤水準的能力;酒店翻新和重建的影響;與我們的資本配置計畫、股票回購計畫和股利支付相關的風險,包括回購活動或股利支付的減少、取消或暫停;房地產和酒店業務的季節性和週期性;經銷安排的變化,例如透過網際網路旅遊仲介進行的經銷;客戶口味和偏好的變化;與員工和工會的關係以及勞動法的變化;第三方業主、特許經營商和酒店合資夥伴的財務狀況以及與他們的關係;第三方業主、特許經營商或發展合作夥伴可能無法獲得維持目前營運或實施我們成長計畫所需的資金;與潛在收購和處置相關的風險以及我們能否成功地將已完成的收購與現有業務整合;未能成功完成擬議交易(包括未能滿足交割條件或獲得所需核准);我們能否在目標時間架構內以預期價值成功執行擴充管理和酒店服務以及特許經營業務的策略,同時減少我們的不動產資產基礎;我們能否保持財務報告和揭露控制及程式的有效內部控制;不動產資產價值的下降;我們管理和酒店服務或特許經營協議的意外終止;聯邦、州、地方或外國稅法的變化;利率、工資和其他營運成本的上升;外匯匯率波動或貨幣重整風險;推出新品牌概念相關的風險,包括新品牌或創新的接受度不足;資本市場的波動性以及我們進入這些市場的能力;我們所在產業競爭環境的變化、產業整合以及營運所在市場的變化;我們能否成功發展World of Hyatt忠誠度計畫和Unlimited Vacation Club付費會員計畫;網路事件和資訊技術故障;法律或行政訴訟的結果;違反與我們特許經營業務和授權業務以及國際營運相關的法規或法律的風險;以及公司在美國證券交易委員會(SEC)遞交的文件中討論的其他風險,包括我們的10-K表格年度報告和10-Q表格季度報告,這些文件可從SEC取得。所有可歸因於我們或代表我們行事的人員的前瞻性陳述,均受上述警示性聲明的明確限定。我們提醒您不要過分依賴任何前瞻性陳述,這些陳述僅截至本新聞稿發表之日有效。除非適用法律要求,我們不承擔發表更新任何前瞻性陳述的義務,以反映實際結果、新資訊或未來事件、假設的變化或影響前瞻性陳述的其他因素。如果我們更新一項或多項前瞻性陳述,不應推斷我們將就這些或其他前瞻性陳述進行額外更新。

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

Contacts

Patrice Henry

Hyatt

patrice.henry@hyatt.com

Marie Cazaux

Hyatt – 西歐

marie.cazaux@hyatt.com

資料來源: Business Wire – Press Release

0 comments
0 FacebookCopy LinkEmail

紐約–(BUSINESS WIRE)–(美國商業資訊)–
帝國大廈(ESB)今天公布了其深受粉絲喜愛的節日慶典活動的詳細資訊,包括超炫裝飾、節慶快閃店、經典電影放映和特別塔樓燈光秀。

holiday release photo 1
holiday release photo 1
ESB LOGO
ESB LOGO

帝國大廈觀景台總裁Jean-Yves Ghazi表示:「沒有一個地方像紐約這樣度過節日,而帝國大廈是紐約市最值得一去的地方。從與聖誕老人合影到經典電影放映,遊客們將在紐約市最美的景色中留下終生難忘的節日回憶。」

綴滿彩帶

帝國大廈觀景台的每個角落都點綴著節日裝飾,閃亮的花環、彩燈、彩帶、蝴蝶結以及兩層建築模型上的巨型大燭臺都將成為節日的點綴。在前往觀景台體驗館參觀沉浸式展品的過程中,遊客可以在80層的一個專門角落裡擺拍節日照片,那裡有聖誕樹、雪花、禮物和以聖誕老人工作室為靈感的溫馨壁爐背景。

一旦到達著名的86層觀景台,遊客可以在專門的Ghirardelli角落合影,這裡裝飾著拐杖糖拱門、節日綠植、閃爍的燈飾,以及Ghirardelli人氣產品——薄荷巧克力脆片。

遊客將在大廈著名的第五大道大堂結束他們的觀景台之行——這個大堂曾出現在節日經典電影《精靈總動員》中。大堂內裝飾著經典的節日飾品,如懸掛的閃爍燈飾、花環和一棵超大的聖誕樹。著名的第五大道櫥窗展示了裝滿精美包裝禮物、泰迪熊和Ghirardelli Chocolate提供的節日霜淇淋聖代的雪橇場景。

在12月的週一至週五穿過第五大道大堂的租戶和訪客將聽到專業鋼琴家演奏的節日樂曲。

聖誕老人現身

11月30日以及12月7日、9日、11日、14日、16日、18日和20日,聖誕老人本尊將傳播節日的歡聲笑語,並在大廈80層他的專屬角落與觀景台的賓客合影留念。有關聖誕老人到訪的更多資訊,請造訪esbholiday.com。

寶貝,外面很冷

從11月13日開始的整個節日期間,Ghirardelli Chocolate將每天在帝國大廈86層觀景台營業,時間為上午10點至下午1點和下午5點至晚上8點。遊客可以在溫暖舒適的開放式觀景臺上品嘗到這家受人愛戴的巧克力公司提供的經典熱可哥和薄荷熱可哥,同時欣賞紐約市的美麗景色。

Starbucks Reserve® 冬日仙境

在著名的Starbucks Reserve®帝國大廈店內,限時推出的全新冬日仙境快閃體驗讓節日魔力煥發出勃勃生機。Starbucks Reserve®冬日仙境體驗位於店內二層的咖啡與雞尾酒休息室,重點展示從咖啡豆到咖啡杯的咖啡之旅。新推出的帝國可哥雞尾酒是該體驗的獨家特色,黑巧克力和蒸牛奶浸泡在軒尼詩VS幹邑中,淋上鮮奶油,再配上Royal Combier利口酒和黑巧克力點心。

節日經典影片放映

影迷們可以購票在觀景台80層觀看經典節日電影,其中包括:

  • 12月2日、8日、10日、15日和17日放映《精靈總動員》
  • 12月5日和11日放映《小鬼當家2:紐約迷途》
  • 12月13日放映《聖誕夜驚魂》。

這些節日特別放映的每張門票都將包括節日主題飲料和小吃,並可以完全進入帝國大廈第二層的博物館以及第86和102層的觀景台。

特別燈光秀

帝國大廈著名的塔樓燈光秀將閃耀整個節日季,為感恩節、光明節、耶誕節和除夕夜點亮專屬燈光。帝國大廈還將首次舉辦年度節日音樂燈光秀。傳送簡訊CONNECT到274-16以接收有關各個帝國大廈塔樓燈光秀的即時資訊。

舉世聞名的帝國大廈觀景台最近斥資1.65億美元進行了改造,新增了包含九個展廳的互動式博物館、客製化的講解員制服,以及一個全新的102層觀景台,可欣賞到紐約市中心無與倫比的美景。著名的觀景台體驗最近在Tripadvisor的2024年「旅行者選擇獎:最佳旅遊景點」評選中被評為全球最佳景點,並連續第三年被評為美國最佳景點。

高清圖片可在此處下載。

更多有關帝國大廈的資訊可於線上查看。

關於帝國大廈

帝國大廈被譽為「世界最著名的建築」,由Empire State Realty Trust, Inc. (ESRT: NYSE)擁有。帝國大廈位於曼哈頓市中心,從地基到天線的高度達1454英尺。帝國大廈觀景台斥資1.65億美元進行了改造,提供全新的體驗,包括專屬遊客入口、包含九個展廳的互動式博物館,以及重新設計的102層觀景台,並配有落地窗。世界聞名的86層觀景台是唯一一個360度的露天觀景台,可以飽覽紐約及其他地方的景色,為遊客帶來完整的紐約市體驗,涵蓋了從大樓歷史沿革和目前在流行文化中的地位等各個方面。帝國大廈觀景台每年接待數以百萬計的遊客,在Tripadvisor的「旅行者選擇獎:最佳旅遊景點」評選中被評為世界最佳景點並連續三年被評為美國最佳景點,被美國建築師協會評選為「美國最受喜愛的建築」,被Uber評選為世界最熱門旅遊景點,並在Lonely Planet的《終極旅遊名單》中被評為紐約市最佳景點。

自2011年以來,該建築一直完全由再生風能供電,其中多個樓層為LinkedIn和Shutterstock等各大公司的辦事處,以及STATE Grill and Bar、Tacombi和Starbucks等零售商戶。如欲瞭解更多資訊和購買觀景台體驗門票,請造訪esbnyc.com或關注帝國大廈的Facebook、X(前Twitter)、Instagram、Weibo、YouTube或TikTok。

來源:Empire State Realty Trust, Inc. 

類別:觀景台

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

Contacts

媒體:

Empire State Realty Trust

Jamie Steinberg

212-400-3339

jsteinberg@esrtreit.com

資料來源: Business Wire – Press Release

0 comments
0 FacebookCopy LinkEmail